près avoir exercé ses talents dans de multiples domaines, de la décoration à l’illustration de livres, en passant par le dessin animé et les jeux vidéo, Yohei Taneda était tout désigné pour créer le détonant cocktail pop/asiatique de KILL BILL. Il est en outre célèbre à travers le Japon pour ses environnements à grande échelle, notamment sa reproduction du quartier commerçant de Shinjuku dans SLEEPLESS TOWN (1999) de Lee Chi Ngai, qui lui a valu l’équivalent local de l’Oscar.

Taneda commence à travailler pour le cinéma durant ses études à la Musashino Art University de Tokyo. Diplômes en poches, il collabore au film de Sogo Ishii 1/2 MENSCH : NEUBAUTEN (1986), puis passe chef décorateur avec FUTARI-BOTTI (1988) de Koshi Enokido. Il monte en 1993 sa propre société, Goal of Art Ltd., se partageant dès lors entre cinéma, télévision, publicité, vidéos promotionnelles et conception de lieux d’expositions.

Également cité à l’Oscar japonais pour sa création de la ville imaginaire de Yen Town dans SWALLOWTAIL BUTTERFLY de Shunji Iwai (1997), il compte parmi ses autres films CALMI CUORI APPASIONATI d’Isao Nakae (2001), SENNEN TABITO (1999) et FILAMENT (2002) de Jinsei Tsuji. Il a également collaboré, à Hongkong, à un projet de livre associant Wong Kar-wai et le chef opérateur Christopher Doyle et a supervisé récemment les décors de la série à succès “The Private Detective : Mike Hama”, inaugurée en 2002.